zoom RSS 〔国連嘆願〕 Plea for help to solve Fukushima problems.

<<   作成日時 : 2013/08/25 09:07   >>

トラックバック 0 / コメント 0

Dear Secretary-General Ban Ki-moon,

I am writing this to plead earnestly with you, and the United Nations, to pay immediate and intent attention to the problems with the crippled nuclear reactors at Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant (hereafter "F1") and radioactive substances spreading out thereof.

Ever since the Great East Japan Earthquake, the ensuing tsunami and the severe damage caused to F1, collectively known as 311, took place on March 11, 2011, an unignorable number of cases with ailments, illnesses and sudden deaths have been reported, as well as cases with deformed plants. Pollution is detected not only in the air but also in soil in so wide a region and food from farms and sea. Contamination has been found overseas also, such as on the west coast of the US.

Steam containing radioactive particles is constantly emitted from F1, which is acknowledged by the very power company, TEPCO. Furthermore, steam or smoke that covers the entire sight of the fixed camera is seen on the internet as frequently as every a few days, and then the atmospheric radiation level in the vicinity rises accordingly.

However, it appears that the government of Japan and TEPCO have been met with great difficulty tackling the problems. And while the date of completion of solving them is not yet estimated, the government is prone to re-activating the other, currently stopped nuclear power plants, rather than informing the commons of the progress of the work on F1.

Another concerning part is that there are considerable discrepancies between various data and reports broadcast by major media and those by independent researches - the former appears significantly understated. Overseas media and websites report the current state and warn far more gravely of these problems in Japan than Japanese counterparts do, and a great deal of information found on the internet is not even spoken of on TV or newspapers. The reported illnesses and deaths are, if spoken, not attributed to the radiation derived from F1.

Summer 2013 has seen a progress in growth of the hazard, with public knowledge and an extremely concerning matter that at least several hundred metric tons of contaminated water once leaked into the sea. The water is so astoundingly contaminated that it is as radioactive as 80 million becquerels per liter!

There is also underground water flowing tangent to F1's molten fuel, turning radioactive and diffusing into the sea (part of it is seen to become the above-mentioned steam). TEPCO has admitted that its attempt to prevent the ever-increasing contaminated water from overflowing is failing. The total amount of radioactive leakage, as of August 2013, numbers stupendous 30 trillion becquerels. This predicament is going beyond human ken, with unforeseeable end.

Unfortunately, Japan has proven itself incapable of solving the problems which threaten not only the inhabitants of Japan but also of the world, either by itself or soon. I gravely plead with you for the United Nations' intervention in the operation to help tackle the problems, and to call other international bodies and fellows for the action.

It is in my knowledge that a likewise plea has been made to the United Nations by Mr. Mitsuhei Murata, a Japanese former ambassador to Senegal, Switzerland and other nations. Please accept his request and help save Japan and the world!

Yours faithfully,

Hiroyuki Tajima

Saturday, December 31, 2016 16:20


( Translation : English to Japanese )




事務総長 潘基文様












平成二八年十二月三一日土曜日十六時二〇分 送信




21回目まで →

22回目以降 ↓

From: HIRO <>

Date: Sun, 25 Aug 2013 08:21:45 +0900
Date: Mon, 30 Sep 2013 05:01:22 +0900
Date: Sun, 27 Oct 2013 14:41:20 +0900
Date: Sat, 30 Nov 2013 03:08:36 +0900
Date: Wed, 01 Jan 2014 20:53:31 +0900
Date: Sun, 02 Feb 2014 17:15:38 +0900
Date: Thu, 06 Mar 2014 10:01:10 +0900
Date: Sun, 06 Apr 2014 09:24:24 +0900
Date: Thu, 01 May 2014 05:20:07 +0900
Date: Sat, 31 May 2014 05:58:47 +0900
Date: Sat, 05 Jul 2014 10:17:19 +0900
Date: Sat, 02 Aug 2014 08:52:12 +0900
Date: Sat, 30 Aug 2014 04:04:32 +0900
Date: Sun, 28 Sep 2014 09:11:16 +0900
Date: Sat, 01 Nov 2014 09:24:36 +0900
Date: Sat, 29 Nov 2014 03:12:25 +0900
Date: Sat, 27 Dec 2014 07:01:35 +0900
Date: Sat, 31 Jan 2015 08:11:39 +0900
Date: Sat, 28 Feb 2015 09:48:26 +0900
Date: Sat, 28 Mar 2015 11:15:14 +0900
Date: Sat, 02 May 2015 05:16:54 +0900
Date: Sat, 30 May 2015 05:55:27 +0900
Date: Sat, 04 Jul 2015 00:30:40 +0900
Date: Sat, 1 Aug 2015 06:11:13 +0900
Date: Sat, 29 Aug 2015 12:35:09 +0900
Date: Sat, 3 Oct 2015 11:33:22 +0900
Date: Sat, 31 Oct 2015 10:27:25 +0900
Date: Sun, 29 Nov 2015 12:03:43 +0900
Date: Sun, 27 Dec 2015 17:53:26 +0900
Date: Sat, 30 Jan 2016 13:09:20 +0900
Date: Fri, 26 Feb 2016 23:48:40 +0900
Date: Sat, 28 May 2016 10:30:46 +0900
Date: Sun, 31 Jul 2016 15:52:06 +0900
Date: Fri, 2 Sep 2016 18:45:25 +0900
Date: Sat, 1 Oct 2016 05:45:07 +0900
Date: Tue, 1 Nov 2016 11:30:08 +0900
Date: Fri, 2 Dec 2016 20:22:05 +0900
Date: Sat, 31 Dec 2016 16:20:20 +0900 new


数はちから。みんなで声を挙げましょう !


Come on by! 英語ガレージ! ☆☆☆


関連テーマ 一覧


〔国連嘆願〕 Plea for help to solve Fukushima problems. NAMAENAKIのつぶやき/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる